Caros amigos,
Estamos de volta para realizar mais uma grande festa de sul africanos no dia 4 de Outubro de 2008. Veja o folheto de inscrição em anexo com todos os detalhes. (2 folhas)
Para mais informações pode ligar para:Nelson Flores - 93 340 2526, ou Sónia Lopes - 96 676 9171
---------------------xxx-----------------------------------xxx------------------
Dear friends,
We´ve organised another great south african get togeher for the 4 of October of 2008.
See the flyer anexed with all the details. (2 pages)
For more details call:Nelson Flores - 93 340 2526, or Sónia Lopes - 96 676 9171
-------------------xxx------------------------------------xxx--------------------
É com muita honra e entusiasmo que voltamos,
mais uma vez, a realizar esta festa. Regressa-
mos com uma nova imagem, um novo local,
mas sempre com o mesmo objectivo… recordar
um país maravilhoso, aquele que nos acarinhou
e acolheu.
Assim, vimos pelo presente convidar todos os
ex-residentes a participar no próximo conví-
vio, que se realizará no dia 04 de Outubro
(sábado), pelas 12h00 na Aldeia de Santo
Antão, Batalha.
Os bilhetes serão adquiridos mediante pré-
pagamento com a junção da ficha de inscrição.
A data limite para a compra de bilhetes será
até ao dia 28 de Setembro (inclusive), sendo
posteriormente entregues no dia do evento.
Adultos:- 26.00 euros
Crianças:- 12,50 euros ( 5—10 anos)
Crianças até 4 anos—grátis
+++
Programa do dia
Recepção
Aperitivos
+++
Ementa
Entradas
Sopa de Peixe ou Sopa Juliana
Medalhões de Cherne com molho de Gambas
Perna de porco estufada com batata
Semi-frio ou fruta
Vinhos, Sumos, Águas, Café e Digestivos
+++
Lanche
Caldo verde
Frango de churrasco (quentinho)
Batata pala-pala
Pão caseiro
+++
Bolo comemorativo e Espumante
+++
Animação com música ao Vivo
Sugestões
Motel São Jorge—244 769 710
Residencial Batalha—244 767 500
Casa do Outeiro Hotel—244 765 806
No comments:
Post a Comment